العدالة الصديقة للطفل وحقوق الطفل

الملخص: تقرير عن حق الطفل في العدالة الصديقة للطفل، بما في ذلك أمثلة من الممارسات الجيدة والمعايير الدولية والإقليمية، والبحوث وغيرها من الموارد.

 

Español / Français / Русский

 

العدالة الصديقة للطفل وحقوق الطفل

 مقدمة

سواء كان الأطفال على إتصال مع القانون كضحايا أو شهود أو مذنبين أو كمدعين, من المهم وبنفس القدر أن يقابل الأطفال بنظام يدرك ويحترم كل من حقوقهم ووضعهم الفريد من نوعه.

هذه الفكرة -  التي تفرض علينا تقديم رعاية خاصة للأطفال الذين أصبحت حياتهم متشابكة مع النظام القانوني - هي العمود الفقري لعدالة صديقة للطفل وهي حركة تدعو إلى تحول جذري في الاساليب التي تتفاعل فيها نظم العدالة مع الأطفال. وتتبنى العدالة الصديقة للطفل فكرة أن المحاكم يمكن أن تكون أداة قوية لتغيير حياة الأطفال بشكل إيجابي وفي الوقت نفسه إدراك حقيقة أن الاتصال بالنظام القانوني هو في كثير من الأحيان مصدر لصدمات إضافية أكثر منه علاجا للأطفال.

وبناء على التزامات حقوق الطفل الدولية, تعمل العدالة الصديقة للطفل على إدخال مبادىء تمكن الأطفال من وضع حقوقهم موضع التنفيذ وتشجع الحكومات والمحاكم والمسؤولين عن إنفاذ القانون لوضع سياسات تعالج أوضاع الأطفال الهشة في نظام العدالة.

وتطلب العدالة الصديقة للطفل منا أن نقدر ونقلل من التحديات التي يواجهها الأطفال في كل خطوة وفي كل جانب من جوانب الإجراءات القانونية, وتطلب منا أيضا بناء الثقة في ضوء نظام العدالة كحل لمسائل الأطفال القانونية بدلا من بناء قائمة طويلة بالفعل من المشاكل. فاحترام مبادئ العدالة الصديقة للطفل لن يقضي فقط على العديد من التجارب المؤلمة التي يواجهها الأطفال في النظام القانوني, بل سيعزز المزيد من الاحترام لحقوق الطفل من خلال توفير حرية الوصول الكامل للعدالة التي يحتاجونها للتحقيق في انتهاكات هذه الحقوق.

يهدف هذا التقرير إلى تقديم المعلومات حول الالتزام بمبادئ العدالة الصديقة للطفل والمعايير والاستراتيجيات الدولية والإقليمية والوطنية للقيام بذلك, اضافة الى قرارات محاكم والدراسات والمسوح البحثية والأوراق الخاصة بالموضوع وغيرها من المصادر ذات الصلة. نأمل أن نضيف إليها وبشكل منتظم المزيد من المعلومات, وسوف نقدر كثيرا مساعدتكم في لفت انتباهنا إلى أية معلومات إضافية حول هذا الموضوع – يرجى مراسلتنا على البريد الالكتروني contact@crin.org لأي تعليقات أو اقتراحات.

 


العدالة الصديقة للطفل: هو مصطلح فني

ليست الفكرة القائلة بأن الأطفال يستحقون اهتماما خاصا في النظام القانوني بالجديدة، لقد اتخذت أشكالا متباينة وعددا من الأسماء المختلفة طوال فترة تطورها، فقد تصادف خلال قراءتك مصطلحات أخرى تشير إلى الأفكار والمبادىء التي نوقشت في هذا التقرير, من "العدالة الصديقة للطفل" و"العدالة المراعية لخصوصيات للطفل" إلى "العدالة للاطفال" و"الأطفال في اتصال مع القانون"، فالاعتراف بأن جميع هذه المصطلحات تعالج مواضيع مماثلة، دفعنا وبهدف البساطة للإشارة إلى جوهر هذا التحرك والذي وصف فقط "بالعدالة الصديقة للطفل".

يمكنك تحميل التقرير كاملا من هنا.

 

Web: 
http://www.crin.org/Law/ChildFriendlyJustice/index.asp

الدول

    Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.