Asamblea General: Presentación del Estudio sobre la Violencia ante el Tercer Comité

Mensaje de error

Strict warning: Only variables should be passed by reference en eval() (línea 1 de /var/www/crin/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_argument_default_php.inc(53) : eval()'d code).

[NUEVA YORK, 11 de octubre de 2006] – El Estudio del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes se lanzó el día 11 de octubre en la 61a sesión de la Asamblea General de la ONU en Nueva York por el Experto Independiente encargado de dirigir el Estudio, Profesor Paulo Sergio Pinheiro.

Se presentó el informe oficialmente ante el Tercer Comité de la Asamblea General en una sesión de tres horas durante la cual varios interlocutores de alto nivel declararon su respaldo para el studio, incluída la Presidente de la Asamblea General, H.E. H.E. Sheikha Haya Rashed Al Khalifa, Ann Veneman, Directora Ejecutiva de la UNICEF, Anders Nordstrom, Director General interino de la Organización Mundial de la Salud, y Mehr Khan, Alta Comisionada Adjunta de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
La Presidente de la Asamblea General de la ONU dijo que la cooperación internacional era imprescindible para abordar las causas raíces de la violencia y urgió a todos los gobiernos a considerar sus recomendaciones.

El Profesor Pinheiro habló sobre el desarrollo del studio y puso de relieve que había sido participativo que involucró a gobiernos, agencias de la ONU, la sociedad civil y niños, niñas y adolescentes.

Subrayó el hecho de que la violencia se produce en todos los entornos, en escuelas, en la comunidad, en el trabajo, en instituciones y en el hogar. “Abordar la violencia puede ser lo más difícil en el ámbito privado”, dijo, “pero la violencia no se detiene en el umbral del hogar ni tampoco a la puerta de la escuela. Todas formas de violencia pueden ser y deben ser prevenidas por cada sociedad”.

Pidió a representantes gubernamentales que respaldaran las recomendaciones en su informe – recomendaciones que se relacionan con los cinco entornos. Concluyó reiterando que los niños, niñas y adolescentes están hartos de que se les llaman el futuro y hartos de las palabras sin acciones.

Más de veinte niños, niñas y adolescentes de 19 países acudiern al evento en Nueva York para representar a niños, niñas y jóvenes y participar en debates relacionados con el lanzamiento. La jóven que presentó su declaración, Cora de las Filipinas, dijo que combatir la violencia requería la colaboración de niños y niñas, padres, la comunidad y gobiernos.

Dijo que “Es hora de acordarse de que ustedes tuvieron una infancia, y que quizás eres madre o padre. Toma un segundo y pregúntase: Qué tipo de vida quiero para mi hijo? – si piensas en un futuro mejor, una sociedad abierta, igual y justo, quiere decir que las cosas pueden cambiar para todos nosotros.”

En su conclusion, dijo “ es el momento en que nos preguntamos cuáles son nuestros derechos desde nacimiento: nuestro derecho a supervivencia, dignidad, salud, desarrollo y participación; nuestro derecho a protegernos de la violencia. Nosotros, los niños, niñas y jóvenes necesitamos su apoyo para acabar con la violencia. Lo podemos hacer – pero sólo con su apoyo”.

Representantes gubernamentales tuvieron la oportunidad para hacer intervenciones. Se recibieron comentos y preguntas de los siguientes países: Finlandia, Líbano, Palestina, Sudán, Brasil, Singapur, Canadá, Cuba, Sierra Leona, Egipto, Nueva Zelanda, Siria, Japón, Costa del Marfil, Arabia Saudita, China, los Estados Unidos y Kenia.

Singapur dijo que apoyaba el Estudio pero no se puso de acuerdo con la recomendación para una prohibición sobre el castigo corporal porque Singapur “todavía cree que el castigo corporal es una forma de disciplina eficaz y admisible”.

El Representante de EE.UU centró su respuesta en la violencia en el hogar y dijo que estaba de acuerdo de las recomendaciones de la UNICEF que deberían esforzarse para ayudara a las familias para prevenir su rompimiento y apoyarlas con iniciativas creativas y promover matrimonios sanos. Dijo que EE.UU no estaba de acuerdo con cada frase del informe, pero subrayó que había que abordar las formas más graves de violencia.

Moushira Khattab, Miembra del Comité de los derechos del Niño de la ONU, quien habló de parte de Egipto dijo que se requería un mecanismo de seguimiento y que no se puede esperar hasta que se completara el proceso de la reforma de la ONU para nombrar a un representante especial. Nueva Zelanda también expresó interés en este mecanismo de seguimiento y pidió más detalles.

El Grupo Consultivo de ONGs, que ha colaborado con el Profesor Pinheiro desde el inicio del proceso elaboró un conjunto de recomendaciones de seguimiento basado en recomendaciones clave del studio. Dichas recomendaciones incluyen fuerte respaldo y seguimiento y el nombramiento de un Representante Especial al Secretario General para la cuestión de la violencia contra los niños, niñas y adolescentes.

Según explica el Grupo Consultivo de ONGs en una declaración, “las recomendaciones del Estudio no surgen de la nada. Son el resultado de un proceso consultivo de gran alcance que involucró a gobiernos, ONGs, agencias de la ONU y niños, niñas y adolescentes.

La participación sin precedentes de niños y niñas – en las nueve consultaciones regionales, en consultaciones nacionales en grupos consultivos, y aportaciones de organizaciones dirigidas por niños y niñas – es un proceso sin precedentes para la ONU. Han hablado con urgencia sobre el impacto de la violencia en su vida, y el imperativo de que se detenga”.

En una carta a gobiernos, Jaap Doek, Presidente del Comité de los Derechos del Niño de la ONU, que había pedido que se emprendiese este estudio en el año 2001, expresó el respaldo del Comité para el Representante Especial “para actuar como un representante mundial de alto perfil para promover la prevención y eliminación de todas formas de violencia contra la niñez y adolescencia, para fomentar cooperacional internacional y regional y asegurar seguimiento de las recomendaciones actuales”.

Ahora el Tercer Comité elabora un proyecto de resolución sobre los derechos de la niñez basada en las recomendaciones del Estudio.

Mayor información

  • Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.